Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

revenue VIK

  • 1 revenue VIK

    1. вклад в натуральной форме (ВНФ)

     

    вклад в натуральной форме (ВНФ)
    расходный ВНФ поступления в виде ВНФ

    Оказываемая Олимпийской организации спонсорская поддержка помимо денежной, а именно в форме товаров, услуг, экспертных знаний и персонала. Товары, услуги или маркетинговые преимущества предоставляются в счет оплаты прав или разрешений на ведение рекламной, пропагандистской, коммерческой деятельности или других связанных с нею прав в дополнение к оплате наличными средствами или вместо них.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    value in kind (VIK) expense VIK
    revenue VIK

    Provision of any non-monetary contribution of support from a sponsor to an Olympic organization, often in the form of products, services, expertise and personnel deployment. The value of goods or services or marketing advantages to be supplied in return for, or in connection with, any advertising, promotional, commercial or other rights granted or permitted and which are in addition to or in lieu of a cash consideration.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revenue VIK

  • 2 value in kind (VIK) expense VIK

    1. вклад в натуральной форме (ВНФ)

     

    вклад в натуральной форме (ВНФ)
    расходный ВНФ поступления в виде ВНФ

    Оказываемая Олимпийской организации спонсорская поддержка помимо денежной, а именно в форме товаров, услуг, экспертных знаний и персонала. Товары, услуги или маркетинговые преимущества предоставляются в счет оплаты прав или разрешений на ведение рекламной, пропагандистской, коммерческой деятельности или других связанных с нею прав в дополнение к оплате наличными средствами или вместо них.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    value in kind (VIK) expense VIK
    revenue VIK

    Provision of any non-monetary contribution of support from a sponsor to an Olympic organization, often in the form of products, services, expertise and personnel deployment. The value of goods or services or marketing advantages to be supplied in return for, or in connection with, any advertising, promotional, commercial or other rights granted or permitted and which are in addition to or in lieu of a cash consideration.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > value in kind (VIK) expense VIK

См. также в других словарях:

  • вклад в натуральной форме (ВНФ) — расходный ВНФ поступления в виде ВНФ Оказываемая Олимпийской организации спонсорская поддержка помимо денежной, а именно в форме товаров, услуг, экспертных знаний и персонала. Товары, услуги или маркетинговые преимущества предоставляются в счет… …   Справочник технического переводчика

  • Victoria — /vik tawr ee euh, tohr /; for 3 also Sp. /beek taw rddyah/, n. 1. the ancient Roman goddess of victory, identified with the Greek goddess Nike. 2. 1819 1901, queen of Great Britain 1837 1901; empress of India 1876 1901. 3. Guadalupe /gwahd l oohp …   Universalium

  • Sognekraft — Infobox Company company name = Sognekraft AS company company type = Private foundation = 1947 founder = location = flagicon|Norway Vik, Norway key people = Terje Bakke Nævdal (CEO) Erling Stadheim (Chairman) area served = Sogn og Fjordane… …   Wikipedia

  • Norway — /nawr way/, n. Norwegian, Norge. a kingdom in N Europe, in the W part of the Scandinavian Peninsula. 4,404,456; 124,555 sq. mi. (322,597 sq. km). Cap.: Oslo. * * * Norway Introduction Norway Background: Despite its neutrality, Norway was not able …   Universalium

  • Bergen Air Transport — IATA ICAO BGT Callsign Bergen Air …   Wikipedia

  • Havila Shipping — Infobox Company company name = Havila Shipping ASA company company type = Public (ose|HAVI) foundation = location = Fosnavåg, Norway key people = Njål Sævik (CEO) Per Sævik (Chairman) area served = North Sea Asia Pacific industry = Shipping… …   Wikipedia

  • RPC Fort — Infobox Company company name = Research and Production Company Fort of the Ministry of Interior of Ukraine company company type = State owned company foundation = 1991 location = Vinnytsia, Ukraine key people = Vik­tor Pisarenko [ [http://www.vmr …   Wikipedia

  • Bolshevik — /bohl sheuh vik, bol /; Russ. /beuhl shi vyeek /, n., pl. Bolsheviks, Bolsheviki / vik ee, vee kee/; Russ. / vyi kyee /. 1. (in Russia) a. a member of the more radical majority of the Social Democratic party, 1903 17, advocating immediate and… …   Universalium

  • Alaska Native Claims Settlement Act — The Alaska Native Claims Settlement Act, commonly abbreviated ANCSA, was signed into law by President Richard M. Nixon on December 18, 1971, the largest land claims settlement in United States history. ANCSA was intended to resolve the long… …   Wikipedia

  • Confirmit — Confirmit, Inc. Type Private Industry Market Research Enterprise Feedback Management Founded 1996 Headquarters …   Wikipedia

  • Norwegian State Railways — For the former government agency, see Norwegian State Railways (1883–1996). Norges Statsbaner AS Type State owned Industry Transport …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»